Skip to main content

The Spirit of Bondage and of Adoption (Chinese)

 

奴僕捆鎖的靈 領受兒子名分的靈

羅馬書 8:15

Pdt. The Paw Liang

 你 们 所 受 的 不 是 奴 仆 的 心 , 仍 旧 害 怕 。 所 受 的 乃 是 儿 子 的 心 , 因 此 我 们 呼 叫 阿 爸 , 父 。罗 马 书 8:15

約翰·衛斯理(John Wesley)注意到認識上帝的人的分別,“在生活中擁有上帝的靈的人” ”沒有 上帝的靈的人” 之間的區別。他把人類生活分為三個階段:

 

1.自然生活(熟睡無知-自然)

在這個階段,人類的靈魂處於沉睡中,沒有屬靈的敏感性。無法分辨善與惡。人心愚昧,對上帝 的同在不敏感,也不知道聖潔,正如耶穌所說:“沒有聖潔,必不得見神。” 他們的靈魂睡著了,他們似乎感到安全。即使他們實際上處於生命的邊緣,他們也不會感到生活中缺少任何東西。

在這階段,也有那些受過教育並且有理性和自由選擇的人。這群人“心中雙盲”,因為他們只看到自己的智慧和善良。他們追求並享受世界上所有的樂趣,甚至可能擁有很多財產。在世界眼中,他們被稱為“快樂的人”。他們沉醉以罪惡和驕傲為榮,認為自己不像那些生活在毀滅中的暴力人民。認為自己也不是那些被抽象的宗教教義所矮化和迷惑的人。

 

2.生活在法律中(奴僕捆鎖和恐懼的靈 - 法律化)

上帝感動了那些在黑暗中熟睡的人的心。他們睜開了智慧的眼睛。矇蔽他們的心的窗簾一點一點 地播開,光開始照亮他們的心。他們看到上帝既充滿愛心又充滿憤怒的上帝。他們相信,一個至聖的上帝將會懲罰那些犯罪的人。

他們想擺脫罪的捆鎖。盡力而為,卻無奈無能爲力。他們嘗試得越多,似乎罪惡就把他們捆鎖得更緊了。當他們看到上帝律法的聖潔時,便感到無助,罪惡感恐懼。他們的心苦思索,“誰能救我脫離死亡的捆鎖?” 這是一幅畫,描繪了那些依靠法律化 的生活,背負沉重負擔卻無法脫離的人

。那些渴望愛,能力和自由,卻不斷被恐懼束縛和拘束的人。他們只能在神在耶穌基督裡的恩典中找到自由。

 

3.生活在恩典中(領受兒子名分的靈 生活在恩典中)

靠著上帝的恩典生活的人的內心受到聖靈的帶領。就像保羅所說的那樣:“你們所受的,不是奴僕的心,仍舊害怕;所受的,乃是兒子的心,因此我們呼叫:阿爸!父!” 他們睜開眼睛,看到了一位慈愛與憐憫的上帝。那一刻,天上的光照亮了他們的靈魂。上帝命令光在他們心中發光,他

們面對耶穌基督,及關於上帝事物,上帝的愛和寬恕的深刻事物,看到了上帝愛的榮耀之光。當上帝之愛的光芒照亮我們的心時,我們開始看到並理解。我們看見什麼?看到耶穌承擔了我們的罪過。衪在十字架上背負著我們的罪過。上帝的羔羊帶走了我們所有的罪過。我們清楚地看到,上帝在基督裡,使世界與衪自己和好,成為代替我們的罪人。我們可以說:“我已經與基督同釘十字架,現在活著的不再是我,乃是基督在我裡面活著。”

當我們到達這個階段時,我們的生活不再充滿遺憾和悲傷的感覺。恐懼的鎖銬被打破,天上的喜樂傾瀉而澆灌下來。上帝不是憤怒的法官,而是慈愛的父親。曾經被恐懼地獄之火所困住的生活,如今充斥著天堂的喜悅,成為天國的繼承人。死亡不再是令人恐懼的幽靈,因為這個世界只是我們的臨時住所。上帝已向我們提供了在天上的永恆居所。

 

“在哪裡有上帝的靈,那裡就有自由。” 不僅擺脫了罪惡感和恐懼感,但且擺脫了罪惡和恐懼本身。我們不再與罪惡作鬥爭,而是已經克服,不再戰鬥而是征服。我們死在罪惡之中,卻活在上帝之中。罪不再統治我們的生活,也不再統治我們的肉體。脫離罪惡而活,使我們成為公義虔誠的奴隸。

上帝的靈一直不斷在我們內心工作,去追求和實行使上帝喜悅的事情。聖靈用神的愛覆蓋我們的心,使我們能夠愛我們的鄰居,並淨化我們的心對世間事物和肉體與驕傲的熱愛。

思想:

讓我們反思一下:今天統治我們靈魂的是什麼? 是對上帝的愛嗎? 對恐懼上帝嗎? 還是我們完全漠不關心? 很多時候,我們不完全處於任何一個階段,可以介於法律和自然之間。 或者,在福音(恩典)等級與法律等級之間。 讓我們的心眼被上帝的恩典所啟發,讓我們的生活完全被上

帝的靈所充滿和領導。 活在恩典中,並始終追求討神喜悅的事物 - 作為神國度的繼承人生活。(PLT)

Comments

Popular posts from this blog

Kehendakku vs KehendakMu "Ya Bapa-Ku, jikalau Engkau mau, ambillah cawan ini dari pada-Ku; tetapi bukanlah kehendak-Ku, melainkan kehendak-Mulah yang terjadi." (Lukas 22:42) Mira adalah ukuran kebahagian yang diinginkan oleh banyak orang. Cantik, tamatan luar negeri, orang tua yang masih sehat dan cukup kaya. Usia masih tigapuluh lima , menikah dengan suami yang baik dengan karir yang mantap , dilengkapi dengan dua orang putri yang sehat dan pintar. P ersis di puncak ke hidupan ini, tiba-tiba suaminya, Hendra , divonis kanker tulang belakang. Tidak sampai setahun, ajal menjemput Hendra . Mira sang janda yang masih cukup muda ini harus menata kembali hidupnya tanpa suami. Belum setahun berselang, ayah Mira harus dilarikan ke rumah sakit karena serangan jantung dan ia pun tidak pernah kembali lagi ke rumah. Kembali Mira harus mengenakan kain kabungnya. Hanya beberapa bulan berselang, g ulungan awan k umulus kembali menyelimuti keluarga ini. Mira yang lincah dan cekatan, tiba-...
Cuma itu yang bisa saya lakukan, hanya kehadiran saja Saya jadi teringat: Musa meminta kepada Tuhan, " if your presence (kehadiran) does not go with us, do not send us from here " ( jika Engkau sendiri tidak membimbing kami, janganlah menyuruh kami pergi dari tempat ini" (Kel 33:15) Kesibukan hidup menjadikan " kehadiran" menjadi sesuatu yg sulit kita berikan kepada orang lain, keluarga ( suami, istri, anak-anak, cucu2, atau orang tua) dan bahkan kepada Allah. Ironis, sama seperti Musa kita merindukan kehadiran Allah (hadiratNya) - kehadiran Roh Nya. Namun, apakah kita juga hadir di hadapanNya?  Ketika kita beribadah, baik sendiri maupun bersama-sama di gereja, apakah kita hadir di hadiratNya? secara jiwa, raga, hati, dan akal  budi? (Mar 12:30). Di hadapan orang-orang yang kita kasih? Ketika secara fisik kita hadir pun, perlu kita cek apakah Jiwa dan hati kita juga hadir di sana? Fenomena sekarang, ketika fisik sudah ...
The Theology of Giving PL THE The practice of unity in the early Church is most evident in the sharing of resources among the believers. The early Church existed to assist unfortunate people. Early believers cared for the poor both inside and outside the church. The Church was known as the organization of alms. Emperor Julian was impressed with the church’s charity work and imitated the Christian community by establishing many hostels in each city to help less fortunate town’s people and strangers. In the late first and early second century, almsgiving was regarded as equal to repentance from sin and considered better than fasting and prayer. In the church the rich and the poor lived together as one body. The rich supplied the poor with material needs, and the poor prayed for the rich. Regarding structure, the early Church was a house church, which implies “the church is the place for life” and is a house for human relationship (Pongudom 126-28). The principle of sharing resources refl...